Support Ukraine #StandWithUkraine
Porównaj swoje wynagrodzenie
logo

Tłumaczenia

Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto (Polska) wynosi
Na wynagrodzenie pracownika wpływa kilka czynników, przede wszystkim region, w którym pracuje, długość doświadczenia, wielkość firmy i inne.
Porównaj swoje wynagrodzenie z wynagrodzeniem innych osób na tym samym stanowisku i w tym samym regionie za darmo i anonimowo.
80% ludzi zarabia:
1 107 - 3 351 EUR
10% zarabia mniej 1 107 EUR
10% zarabia więcej 3 351 EUR
Porównaj swoje wynagrodzenie z innymi
Wynagrodzenia w badaniu wyrażone są w kwotach brutto.

Na podstawie badania wynagrodzeń Pensjometr, 80% osób na stanowisku Tłumacz pisemny w Polska zarabia od 1 107 EUR do 3 351 EUR miesięcznie brutto.

10% pracowników zarabia mniej niż 1 107 EUR, a 10% osób zarabia więcej niż 3 351 EUR.

Ankieta opiera się na danych od pracowników, oczyszczonych z wartości ekstremalnych i zduplikowanych. Biorąc udział w bezpłatnej, anonimowej ankiecie, otrzymasz dokładniejsze porównanie swoich zarobków z zarobkami innych osób pracujących na takim samym stanowisku.
Porównaj swoje wynagrodzenie z innymi

Jaką pracę zazwyczaj wykonuje Tłumacz pisemny

  • Zapoznanie się z tekstem źródłowym w celu zrozumienia jego znaczenia i funkcji.
  • Wykorzystanie dostępnej i odpowiedniej literatury oraz specjalistycznego oprogramowania do przetłumaczenia tekstu źródłowego na język docelowy.
  • Tłumaczenie tekstów z języka źródłowego na język docelowy z zachowaniem oryginalnego znaczenia, jakości tłumaczenia oraz szczegółowych instrukcji klienta.
  • Korekta przetłumaczonego tekstu: poprawianie błędów gramatycznych i stylistycznych, literówek, sprawdzanie tekstu pod kątem znaczenia, weryfikacja spójności użytej terminologii oraz kompletności przetłumaczonego tekstu, a także lokalizacja konkretnych danych dla określonego języka docelowego (np. zapis właściwych liczb, dat, jednostek miar itp.).

Dla firm - zdobądź zaufanie przy podejmowaniu decyzji o wynagrodzeniach

Uczciwie ustalaj pensje swoich pracowników. Pomoże Ci w tym szczegółowy raport wynagrodzeń. Zawsze będziesz mieć pod ręką odpowiednie dane dotyczące wynagrodzeń.
Wypróbuj narzędzie do wynagrodzeń za darmo

Najczęstsza ścieżka kariery pracownika

Grafika pokazuje, w jaki sposób pracownicy najczęściej rozwijają swoją karierę zawodową. Kliknij nazwę stanowiska, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat danych dotyczących wynagrodzeń.

Pozycja Tłumacz pisemny na rynku pracy

Stanowisko pracy znajduje się
w rankingu wynagrodzeń

328 miejsce

Reprezentacja kobiet na stanowisku

n/a

Średni wiek respondenta na stanowisku

n/a

670. miejsce

Inspektor

Administracja publiczna

Salary group 1

1 107 - 1 223 EUR

329. miejsce

Operator kamery

Dziennikarstwo, media

Salary group 2

1 300 - 3 077 EUR

328. miejsce

Tłumacz pisemny

Tłumaczenia

Salary group 2

1 107 - 3 351 EUR

327. miejsce

Kierownik magazynu

Zarządzanie

Salary group 2

1 426 - 2 928 EUR

1. miejsce

Dyrektor generalny

Kierownictwo wysokiego szczebla

Salary group 3

3 261 - 22 039 EUR

Czy ten przedział wynagrodzenia jest zbyt duży?

Możesz sprawdzić średnią pensję w swoim regionie, wypełniając krótki kwestionariusz

Porównaj swoje wynagrodzenie z innymi

Uzyskaj szczegółowe informacje na temat wynagrodzeń w swoim kraju

Wynagrodzenia pracowników
99,00 EUR*
Dostęp dla 1 użytkownika
Idealny do jednorazowej analizy konkretnego stanowiska pracy.
Raport płacowy zawiera:
  • Wynagrodzenie na stanowisku według regionu, wykształcenia, doświadczenia, wielkości firmy, wieku
  • Podział respondentów na przedziały płacowe
  • Zakres wynagrodzeń od 1 do 9 decyla
  • Podział wszystkich monitorowanych świadczeń niefinansowych
  • Analiza świadczeń finansowych

Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi dotyczące wynagrodzenia na stanowisku Tłumacz pisemny.

Całkowite wynagrodzenie brutto na stanowisku Tłumacz pisemny mieści się w przedziale od 4 666 EUR do 24 019 EUR miesięcznie. Aby uzyskać dokładne porównanie, zalecamy porównanie swojej pensji za pomocą ankiety na Pensjometr, co pozwoli uzyskać dokładniejszy obraz wynagrodzenia z uwzględnieniem regionu, w którym pracujesz.

Najlepiej zarabiający pracownicy na stanowisku Tłumacz pisemny mają całkowite wynagrodzenie brutto co najmniej 3 351 EUR miesięcznie.

10% najlepiej zarabiających pracowników na tym stanowisku ma całkowite wynagrodzenie brutto wyższe niż 3 351 EUR miesięcznie, a 10% najgorzej zarabiających ma niższe niż 1 107 EUR. Biorąc udział w naszej ankiecie płacowej, uzyskasz dokładne porównanie swojej pensji ze średnią rynkową, uwzględniając region, w którym pracujesz.

Po 5 latach pracy na stanowisku Tłumacz pisemny zarabia się 2 463 EUR miesięcznie brutto.

Do negocjacji płacowych trzeba się dobrze przygotować. Podczas negocjacji płacowych zalecamy skupić się na następujących kwestiach:
  • sprawdź aktualną wartość rynkową stanowiska – na Pensjometr możesz to zrobić bezpłatnie i anonimowo
  • podkreśl swoje doświadczenie i osiągnięcia – warto dobrze zaplanować moment rozmowy o wynagrodzeniu
  • poszerzony zakres obowiązków – jeśli pracujesz ponad zakres swojej roli
  • przygotuj alternatywy – jeśli podwyżka nie jest możliwa, istnieją inne opcje (premie, dodatkowy urlop itp.)

Dane o wynagrodzeniach pochodzą z ankiety płacowej, w której każdy może anonimowo porównać swoją pensję z innymi pracownikami na tym samym stanowisku. Dane te oczyszczamy i przetwarzamy zgodnie z naszą metodologią. Dla stanowiska Tłumacz pisemny mamy obecnie zebranych mniej niż 20 zweryfikowanych respondentów.